Metro Atlanta · Florida · EN / RU / RO
Your guide home —
in Atlanta & Florida
I'm Yana Dorobantu — a buyer's-side Realtor® serving metro Atlanta and Florida, in English, Russian & Romanian.
About Yana
A buyer’s advocate who speaks your language
I’m Yana Dorobantu — a metro-Atlanta Realtor® now serving Florida, working primarily on the buyer’s side: in your corner from the first showing to the closing table. Over the past decade I’ve helped families buy and sell across eight Atlanta-area counties — from intown condos to Gwinnett family homes.
I was born and educated in Russia (Tourism Economics, Penza State University) and I work in English, Russian, and Romanian — so for many of my clients there’s no translator and no guesswork, just someone who understands both the market and where you’re coming from.
- Buyer-focused — ~82% of my work is on the buyer’s side
- Licensed in Georgia & Florida
- English · Русский · Română
- Best of Gwinnett — 2022 · 2023 · 2024
What I Offer
Full-Service Real Estate
Buyer-first support at every stage of your move, in three languages.
Buyer Representation
I work on your side from first showing to closing table — neighborhood insight, negotiation, and full transaction management across Georgia and Florida.
Selling Your Home
Strategic pricing, staging guidance, and targeted marketing to get your home its best price with minimal days on market.
Atlanta ⇄ Florida Relocation
Moving to Atlanta, heading to Florida, or somewhere in between — area orientation, school-district guidance, and community matching for your move.
Trilingual Service
Full-service real estate in English, Russian, and Romanian — contracts, negotiations, and consultations in the language you’re most comfortable in.
Investment Properties
Rental analysis, market trends, and ROI projections for residential investment — including the Atlanta-to-Florida income-property corridor.
Property Management
Light-touch support and trusted referrals for owners who need management — available on request.
Explore Communities
Where You Want to Live
Closed homes across eight metro-Atlanta counties — and a guide for the Atlanta-to-Florida move.
Intown Atlanta
Midtown & in-town condos, walkable, urban energy
Buckhead
Premier in-town living, dining, top schools
Lawrenceville
Family homes, strong schools, established community
Alpharetta
Tech corridor, top-rated schools, family-friendly
Destin / 30A
Emerald Coast beaches, second homes, rental income
Tampa Bay
Waterfront living, growing market, relocation favorite
Relocating?
Your Relocation Roadmap
Moving to Georgia or Florida? A structured, supportive process from first call to settled-in.
New Home
Discovery Call
We discuss your goals, timeline, budget, and preferred neighborhoods in your language of choice.
Area Orientation
Virtual or in-person tours of target neighborhoods, school districts, and community amenities.
Home Search
Curated property selections matching your criteria, with detailed market analysis for each option.
Offer & Negotiate
Strategic offer preparation and skilled negotiation to secure the best terms for your purchase.
Close & Settle
Full closing coordination plus post-move support — utilities, services, and community connections.
Client Reviews
Rated 5.0 on Zillow
Working with Yana was honestly one of the best decisions I made during my real estate process.
I can’t be more pleased with Yana’s services. She was extremely professional and involved in my purchase. She found the perfect house for me and my family in the location desired.
Yana did an outstanding job assisting us buying our first home. She found the perfect house with the acreage we wanted, in a county with a great school system, and answered all our questions immediately — even at odd hours.
Get Started
Let’s find your
place to call home
Whether you’re buying, selling, or relocating between Atlanta and Florida — reach out for a no-pressure consultation in English, Russian, or Romanian.